- Ingoma yothando yesiFrentshi 'Je T'aime… Moi Non Plus' ('I Love You… Me Non') iquka uJane Birkin noSerge Gainsbourg ababalisa ngeseshini yabo yokwenza uthando, efikelela kuvuthondaba ngokuncwina kukaBirkin kwemincili. Yabangela ihlazo elinjalo, yavalwa yi-BBC - leyo ngokuqinisekileyo yavusa umdla woluntu, kwaye yenyuka yaya ku-#1 e-UK. Ngenzeka, kuthathe ngaphezulu kweminyaka elishumi enye ingoma evaliweyo yeBBC ukuba ibethe #1 e-UK: 'Relax' (1984) nguFrankie Goes To Hollywood.
- UGainbourg, imbongi yesiFrentshi / umlingisi / umculi, ekuqaleni wabhala inombolo ye-risqué ngo-1967 kunye nomlingisi waseParis uBrigitte Bardot, owayengumlingani wakhe womculo kunye nomthandi. Xa uBardot wamcela ukuba ambhalele ingoma yothando, weza no 'Je T'aime ... Moi Non Plus.' Ngelo xesha, uBardot wayetshate nosomashishini waseJamani uGunter Sachs, kwaye iindaba zenkwenkwezi ezazihlala kwindawo yokurekhoda kunye nembongi evuselelayo yayiliphupha lentatheli ye-tabloid. Amaphepha aye ahlekisa abafundi ngeenkcazo zomculo ovuselela inkanuko. Xa umshicileli waqhagamshelana no-Sachs malunga neseshoni eshushu-kunye-enzima, wafuna ukuba uBardot akhuphe iplagi kwiprojekthi - awayenzayo, kunye nobudlelwane bakhe noGainsbourg.
- UGainsbourg waphoxeka ngenxa yomsindo owawungqonge loo ngoma. 'Umculo ucocekile kakhulu. Okokuqala ebomini bam ndibhala ingoma yothando kwaye ithathwa kakubi,' wakhalaza. Emva koko wadibana noJane Birkin ngo-1968 kwiseti yefilimu yesiFrentshi Isilogeni . Esi sibini ngokukhawuleza sawela omnye komnye kwaye uGainsbourg wacela uBirkin ukuba abhale kwakhona ingoma yakhe ehlazo kunye naye. Ekuqaleni wathi hayi. 'Inguqulelo kaBardot yayichukumisa kakhulu, yaye ndandinomona,' wavuma ngelitshoyo.
- Uguqulelo lwaseGainbourg/Birkin lwehlela amarhe afanayo neyokuqala, ngamabango okuba esi sibini senza uthando ngexesha leseshini yokurekhoda. Akunjalo, utsho umdlali we-actress. Watsho Mojo Ngo-2001: 'Sayenza yakruquka kakhulu eMarble Arch [eLondon], sobabini sikwindlwana yeefowuni. Xa urekhoda kwimihla yakudala wawuthatha ezimbini kuphela, kwaye wayesoyika kakhulu ukuba ndiza kuqhubeka nokuphefumla imizuzwana emibini ubude kwaye ndiphose inqaku eliphezulu kakhulu - i-octave ephezulu kunokurekhoda kweBardot - ngoko wayewangawangisa. ndijonge njengegeza elisendlwini yalo.
- U-Birkin umnike konke kwintsebenzo ... kwaye emva koko. 'Ndithatheke kancinci kukuphefumla kanzima,' utshilo IDaily Telegraph Ngo-2009. 'Kangangokuba, enyanisweni, ndaxelelwa ukuba mandizole, nto leyo eyayithetha ukuba ngaxa lithile ndakhe ndayeka ukuphefumla. Ukuba uphulaphula irekhodi ngoku, usenokusiva eso sikhewu sincinane.'
- Emva kokuba ukurekhoda kugqityiwe, u-Gainsbourg wavavanya ingoma yakhe kubaxhasi bokutyela abangabonakaliyo, apho umculo ongabonakaliyo wesidlo sakusihlwa watshintshwa yizandi ezingabonakaliyo zothando. 'Iimela neefolokhwe zomntu wonke zazisemoyeni, zixhonyiwe. Akukho mntu uqhubekileyo esitya, ”wakhumbula uBirkin Mojo . 'USerge uthe, 'Ndicinga ukuba siphumelele.'' Umphathi kwileyibhile yokurekhoda wavuma, waguqula enye ibe yicwecwe elipheleleyo. Wathi, 'uSerge, ndikulungele ukuya entolongweni kodwa ndingathanda ukuya kwirekhodi elide lokudlala, ngoko buyela eLondon kwaye wenze ezinye iingoma ze-10.'
- Ngoku ka INew York Times , isihloko siphefumlelwe nguSalvador Dali quote, 'Picasso yiSpanishi, nam. UPicasso uyingqondi, nam. UPicasso liKomanisi, nam ngokunjalo.'
- U-Birkin ozalelwe eLondon waziwa ngcono njengomdlali weqonga kunye negama lebhegi edumileyo kaHermes Birkin. Umtshato wakhe nomqambi uJohn Barry, owafumana amanqaku amaninzi ujames Bond Iifilimu, zaphela ngo-1968, kwangaloo nyaka wadibana noGainbourg. Ukuthandana kwakhe noGainbourg kwathatha iminyaka eyi-13 kwaye wavelisa intombi, umlingisi / imvumi uCharlotte Gainbourg.
- U-Birkin ku-Gainsbourg's penchant for actresses: 'Wayethanda ukusebenza nabasetyhini, ngakumbi abadlali be-actress, kuba wayenokubaxelela ukuba benze ntoni - babenze bacule njengokuba wayecula, esondele kakhulu kwi-microphone kwaye asebeze ngokuvakalayo. Wakufumanisa kunomdla ngakumbi ukwenza abadlali beqonga abahle bacule kunamantombazana anamazwi amnandi.'
- Phambi kokuba afumane uBirkin, uGainsbourg uye kuMarianne Faithfull ukuze aphinde abhale oku kunye naye. Nangona wayecinga ukuba uBardot usisidenge ngokurhoxa esikhundleni, wala. 'Andazi ukuba kutheni ndimala,' watsho Mojo ngo-2001. 'Ndingathi, kwiintloni zam, ukuba ndandisongelwe ekuqaleni kobudlelwane bam noMick Jagger kwaye wayengayi kuyithanda. Mhlawumbi ndandimncinci kakhulu, ndineentloni kakhulu - ndinesondo, kodwa ngendlela eyahlukileyo kakhulu. Ndingavuma ngoku, kodwa ngelo xesha, ukuba yingelosi ... eneneni, loo nto yayiza kuyenza ihlekise ngakumbi. Akwaba bendikwenzile oko.'
- E-Italiya, oku kwagxekwa ngoko nangoko yiVatican, kwaye kucingelwa ukuba umphathi werekhodi owazisa ilizwe wagxothwa. Ngokutsho kukaBirkin, uGainsbourg wabiza uPapa 'umntu wethu omkhulu we-PR.'
- Ngoko uBardot wacinga ntoni ngokutshintshwa kwakhe? U-Birkin wafumana ithuba lokufumanisa xa bevela kwifilimu kunye ngo-1973. UDon Juan (Okanye ukuba uDon Juan wayengumfazi) , ndacebisa ukuba sicule ukuhambisa ixesha. 'Kutheni singaculi 'Je T'aime… Moi Non Plus,' waqhwanyaza.'
- UDonna Summer wabangela isiphithiphithi esifanayo e-US ngengoma yakhe emnandi ethi 'Love To Love You Baby' ngo-1975. NjengoBirkin, iHlobo kwafuneka ikhuphe izityholo ngenxa ye-orgasmic cooing yakhe, evakala iyinyani kakhulu ukuba ibe yinkohliso. Ihlobo kunye nomvelisi wakhe uGiorgio Moroder baphinde barekhoda idisco yemizuzu eli-15 yeBirkin/Gainsbourg duet kumculo we-1978. Ndiyambulela uThixo kungoLwesihlanu .
- UGainbourg wayala uhlengahlengiso lwefilimu ka-1976 ebonisa u-Birkin njengoweyitara oyinkwenkwe othe wazibandakanya nomqhubi welori.
- I-Pet Shop Boys irekhode oku kwi-1998 kunye nomenzi wefilimu uSam Taylor-Wood njenge-B-side ukuya kwi-single 'Andiyazi into oyifunayo kodwa andinakukunika kwakhona.' Ikwagutyungelwe nguMalcolm McLaren, uNick Cave & Anita Lane, uCibo Matto kunye noSean Lennon, kunye neCat Power & Karen Elson, phakathi kwabanye. Ngo-1975, imvumi ye-ska yesiNgesi uJaji Dread wabetha i-#9 e-UK kunye nenguqulelo yakhe ye-comic, echaza ngokudibana kwakhe nomntu onqamlekileyo.
- Oku kusetyenziswe kule miboniso bhanyabhanya:
Indlela yaseMantla (2012)
Isela Elilungileyo (2002)
Inyanga epheleleyo (1997)
Likhoboka Lothando (1997)
Kwaye kolu thotho lweTV:
Intombi ehlebayo ('Double Identity' - 2010)
90210 ('Umlo Wamantombazana!' - 2010)
Ramsay kaThixo Kitchen Nightmares ('Ithiyetha encinci' - 2007) - E-UK, oku kwaphinda kwakhutshwa ngo-1974, ukuya kwi- #31. Ngo-1975, ikhava yereggae eyenziwe nguJaji Dread yaya ku-#9.
